Welkom
in hotel Relais San Clemente. Een elegant 4 sterren hotel in Perugia (Umbria-Italië). Hotel Relais bevindt zich in Perugia vlakbij de mooiste steden van Umbria: Assisi, Todi, Perugia, Gubbio, Spoleto, en de belangrijkste Italiaanse steden: Florence, Rome, Venetië, Milaan, Napels ... Een secretaris staat on line ter beschikking voor reserveringen, hotelprijzen, beschikbaarheid door hier te klikken.
Ga naar de officiële website van Hotel Relais
(Perugia-Umbria-Italië)
Umbria, hotel, platteland, kamers, Perugia, Kerk, Keuken, Restaurant, restaurants, toeristische gidsen, vergaderzalen, congrescentrum, vakantie op een boerderij, hotel, hotels, zwembad, zwembaden, voetbal, tennis, golf, manege, fietsen, mountain bike, volleybal, vakantie, vakanties, excursies, bezoek aan monumenten, san francesco, Gubbio, Assisi, Spoleto, Todi, Orvieto, Toscana, meeting, congressen, speciale tarieven, groepen, verblijven, verblijf, hotels, toerisme, toeristische informaties.
In Hotel Relais San Clemente ademt men de lucht van de heuvels in Umbria in: helder, schoon, geprofumeerd met naar geschiedenis ruikende smaken. Hier is de lucht van deze oude patriciërsverblijfplaats die op het punt staat om Uw verblijfplaats te worden: het is de lucht van een droomoord dat U meteen aan een plezierig ontspannen blootstelt.
Het Relais San Clemente is een plattelandshotel dat alles bijelkaar 64 kamers, suites en junior suites telt, die van elk comfort voorzien zijn: airconditioning, telefoon, internetaansluiting, minibar, satelliet TV met radiowekker, kluis.
Het hotel in Perugia in Umbria heeft zijn naam te danken aan de duizendjarige kerk, die deel uitmaakt van het complex, en waar tot op heden nog steeds kerkdiensten worden gehouden. Ontstaan in 1045, hebben in 1200 de benedictijnsmonniken het klooster gesticht dat in de zeventiende eeuw een patriciërsverblijfplaats werd, totdat in 1875 de hele struktuur door de Simonetti familie aangekocht werd, die tot op heden nog steeds de eigenaar is.
De keuken van het hotel biedt typische gerechten uit Umbria aan, die zich aan de seizoenen aanpassen en het Relais restaurant, dat in de belangrijkste toeristische gidsen vermeld wordt, bestaat uit verschillende zalen.
Het Relais San Clemente is een hotel met één van de meest betoverende eeuwenoude parken in Umbria (50.000 vierkante meter! hoezo vakantie op een boerderij) waarin men het volgende aantreft: twee zwembaden (een zwembad voor de groten en een zwembad voor de kleintjes), een zaalvoetbalveld (voetbal met zijn vijven) met natuurlijk gras, een volleybalveld met natuurlijk gras, twee tennisbanen, mountain bike met uitgezette parcoursen en, een paar minuten met de auto verder, een golfbaan en een manege.
Het hotel bevindt zich in het hart van Umbria, daar waar men de meeste geschiedenis aantreft en dat het meest betoverend is: Assisi (de stad van San Francesco), Gubbio, Todi, en Spoleto zijn vlakbij en in de onmiddellijke nabijheid van het hotel, in het park van het hotel, treffen we een stationnetje van de centrale spoorwegen van Umbria aan, die U in een mum van tijd in het oude stadscentrum van Perugia ( jazzstad) brengt.
Het klimaat van ontspanning en rust, samen met de meest moderne apparatuur, stimuleren de concentratie: de vergaderzalen van het hotel congrescentrum zijn een ideale plaats om trainingscursussen, congressen, convention, bedrijfs incentive en produktpresentaties te houden.
Het Relais San Clemente bevindt zich in een bevoorrechte positie in Umbria en het is makkelijk te bereiken: 90 minuten zijn voldoende zowel vanaf Florence ( Toscane ) als vanaf Rome en slechts 70 vanaf Milaan met een lijnvliegtuig. Bij het landen op het Perugia S.Egidio vliegveld van Umbria heten we U persoonlijk welkom!
Raadpleeg onze prijzen, aanbiedingen en speciale tarieven voor groepen en langdurige verblijven online. U kunt in real time via internet reserveren.
Komt voor een droomvakantie naar hotel Relais San Clemente en U zult plezierig verrast blijven...
|
Herzlich Willkommen
im Hotel Relais San Clemente. Ein elegantes 4 Sterne Hotel in Perugia (Umbrien Italien). Das Hotel Relais befindet sich in Perugia in der Nähe der schönsten Städte Umbriens: Assisi, Todi, Perugia, Gubbio, Spoleto, sowie in der Nähe der wichtigsten Städte Italiens: Florenz, Rom, Mailand, Neapel....... Einer unserer Sekretäre steht Ihnen online für Buchungen, Verfügbarkeit und Hotelpreise zur Verfügung, klicken Sie hier.
Öffnen der offiziellen Seite des Hotel Relais...
(Perugia-Umbrien-Italien)
Umbrien, Hotel, Landschaft, Zimmer, Perugia, Kirche, Küche, Restaurant,
Restaurants, Touristenführungen, Versammlungsräume, Kongresszentrum,
Agritourismus, Hotel, Hotels, Schwimmbad, Schwimmbäder, Fußball, Tennis, Golf,
Reitstall, Fahrräder, Mountain Bikes, Volleyball, der Urlaub, die Urlaube,
Ausflüge, Besichtigungen von Monumenten, San Francesco, Gubbio, Assisi, Spoleto, Todi, Orvieto,
Toskana, Meeting, Kongresse, Sondertarife, Gruppen, Aufenthalte,
Aufenthalt, Hotels, Tourismus, Touristeninformationen.
Im Relais San Clemente schnuppert man die Luft der Hügel Umbriens: klar,
sauber, durchzogen von einem Duft, der nach Historik schmeckt. Dies ist die Luft dieser antiken patrizischen
Herberge, die zu Ihrem Aufenthaltsort wird: es ist die Luft eines Orts der
Träume, der Ihnen bereits den Vorgeschmack auf einen erholsamen Urlaub
gibt.
Das Relais San Clemente ist ein Landhotel, bestehend aus 64 an Zimmern, Suite und
Juniorsuite, welche mit jeglichem Komfort ausgestattet sind: Klimaanlage,
Telefon, Internetanschluss, Minibar, Satelliten -TV mit Radiowecker,
Schließfach.
Das Hotel aus Perugia in Umbrien verdankt seinen Namen der tausendjährigen
Kirche, welche zu dem Gebäudekomplex gehört und welche nach wie vor dem kirchlichen Kult zur Verfügung
steht. Sie wurde 1045 erbaut, während im Jahr 1200 von den Benediktinermönchen ein Kloster gegründet
wurde, anschließend wurde sie im 15.-16. Jahrhundert zur patrizischen Domäne, bis dann 1875 der gesamte Besitz von der Familie Simonetti erworben
wurde, welche nach wie vor stolzer Besitzer des Anwesens ist.
Die Küche des Hotels bietet die typischen Gerichte Umbriens an, welche der Saison entsprechend mit einer persönlichen Note dargereicht
werden, und das Restaurant des Relais, welches in den wichtigsten Touristenführern erwähnt
wird, verfügt über mehrere Säle.
Das Relais San Clemente ist ein Hotel, welches mit einem der suggestivsten jahrhundertealten Parks Umbriens ausgestattet ist (50.000qm! weit mehr als ein
Agrarbetrieb), in seinem Innern befinden sich: zwei Schwimmbäder (ein Becken für Erwachsene und eines für
Kinder), ein Fußballfeld (Spiel mit 5) mit Grasteppich, ein Volleyballfeld mit
Grasteppich, zwei Tennisplätze, Mountain Bikes mit geführten Pisten, und nur wenige Autominuten entfernt einen Golfplatz und einen
Reitstall.
Das Hotel liegt im Herzen des historischsten und des suggestivsten
Umbriens: Assisi (Geburtsstadt des San Francesco), Gubbio, Todi und Spoleto liegen in unmittelbarer Nähe und gerade im Park des Hotels befindet sich eine kleiner Bahnhof der Zentraleisenbahn
Umbriens, dank welcher man in wenigen Minuten die Altstadt von Perugia (der Stadt des Jazz) erreichen
kann.
Das Klima von Relax und von Ruhe sowie die modernste Ausstattung stimulieren die
Konzentration: in der
Tat verkörpern die immensen Säle des Kongresszentrums des Hotels eine traumhafte Gelegenheit für die Organisation von
Bildungskursen, Kongressen, Versammlungen Convention, Firmentreffen und
Produktangeboten.
Das Relais San Clemente verfügt über eine vorzügliche Position in Umbrien und uns zu
erreichen, ist sehr einfach: es genügen 90 Minuten von Florenz ( Toskana ) oder von Rom und nur 70 Minuten von Mailand mit einem
Linienflugzeug. Wenn Sie am Flughafen S.Egidio von Perugia ankommen, werden wir Sie höchst persönlich herzlich willkommen
heißen !
Besichtigen Sie online unsere Preise, sowie die Angebote und die Spezialtarife für Gruppen oder länger dauernden
Aufenthalt.
Möglichkeit der Buchung online per Internet in real time.
Kommen Sie für einen Traumurlaub ins Hotel Relais San Clemente, Sie werden angenehm überrascht
sein...
|
Bienvenue
à l'hôtel Relais San Clemente. Un élégant hôtel 4 étoiles situé à Pérouse (Ombrie-Italie). L'hôtel Relais se trouve à
Pérouse, à deux pas des plus belles villes de l'Ombrie: Assise, Todi,
Pérouse, Gubbio, Spolète, et des villes les plus importantes de l'Italie:
Florence, Rome, Venise, Milan, Naples ... Notre secrétaire vous attend en ligne pour prendre les
réservations, communiquer les prix, les disponibilités. Cliquez ici.
Consultez le site officiel de l'Hôtel Relais (Pérouse-Ombrie-Italie)
Ombrie, hôtel, campagne, chambre, Pérouse, Eglise, Cuisine, Restaurant, restaurants, guides touristiques, salles de conférence, centre de congrès, agritourisme, auberge, auberges, piscine, piscines, football, tennis, golf, manège, vélos, VTT, volley-ball, vacance, vacances, excursions, visite des monuments, Saint-François, Gubbio, Assise, Spolète, Todi, Orvieto, Toscane, meetings, congrès, tarifs spéciaux, groupes, séjours, séjour, hôtels, tourisme, informations touristiques.
Au Relais San Clemente vous pourrez respirer le bon air des collines ombriennes: sain, pur, aux parfums imprégnés d'histoire.
L'air de cette vieille demeure patricienne qui deviendra la vôtre, c'est l'air d'un lieu de rêves qui vous invite à un relax agréable.
Le Relais San Clemente est un hôtel de campagne composé de 64 chambres dont suites et suites junior qui offrent tous les conforts: air climatisé, téléphone, accès à Internet, mini-bar, télévision par satellite, radio-réveil, coffre-fort.
L'hôtel de Pérouse, en Ombrie, doit son nom à l'Eglise millénaire qui fait partie du complexe et qui est aujourd'hui encore, ouverte au culte. Construite en 1045, les moines bénédictins fondèrent, en 1200, le couvent qui devint au XVIIème siècle une demeure patricienne. En 1875 toute la structure fut acquise par la famille Simonetti, qui en est encore propriétaire.
La cuisine de l'hôtel propose des plats typiques de l'Ombrie personnalisés selon les saisons, et le restaurant du Relais, cité dans les plus importants guides touristiques, est composé de plusieurs salles.
Le Relais San Clemente possède l'un des plus merveilleux parcs séculaires de l'Ombrie (50 000 m2! une superficie défiant celle de tous les agritourismes) dans lequel vous pourrez trouver deux piscines (une pour les adultes, une autre pour les plus petits), un terrain de " calcetto " (football à 5) en herbe naturelle, un terrain de volley-ball en herbe naturelle, deux courts de tennis, des parcours VTT et, à quelques minutes en voiture, un terrain de golf et un manège.
L'hôtel est situé au cœur de l'Ombrie, une région empreinte d'histoire et de charme: Assise (ville de Saint-François), Gubbio, Todi, et Spolète ne sont pas loin et dans le parc de l'hôtel se trouve une petite gare des chemins de fer de l'Ombrie qui vous permettra d'arriver en quelques minutes au centre historique de Pérouse (ville du jazz).
Le climat de relax et de quiétude ainsi que les équipements les plus modernes stimulent la concentration: en effet, les salles de conférence du centre de congrès de l'hôtel représentent un lieu de rêve où effectuer des cours de formation, des réunions, des conférences, des séminaires, des invitations et des présentations de produit.
Le Relais San Clemente jouit d'une excellente position en Ombrie et il est facile de s'y rendre: à 90 minutes de Florence (Toscane) ou de Rome et seulement à 70 minutes d'avion de Milan. Lorsque vous atterrirez à l'aéroport S.Egidio de Pérouse nous viendrons vous accueillir personnellement!
Consultez en ligne nos prix et nos offres spéciales pour les groupes et les séjours prolongés.
Possibilité de réservation en ligne sur Internet en temps réel.
Venez passer des vacances de rêve à l'hôtel Relais San Clemente, vous en resterez agréablement surpris...
|
Bienvenido
al hotel Relais San Clemente. Elegante hotel de 4 estrellas en Perusa (Umbría,
Italia). El hotel Relais está situado cerca de las ciudades más bellas de Umbría: Asís, Todi, Perusa, Gubbio, Spoleto, y de las ciudades más importantes de Italia: Florencia, Roma, Venecia, Milán, Nápoles... Un secretario nuestro está disponible en línea para precios, disponibilidad y reservas. Haga clic aquí.
Ir al sitio oficial del hotel Relais
(Perusa - Umbría - Italia)
Umbría, alojamiento, campo, habitaciones, Perusa, Iglesia, Cocina, Restaurante, restaurantes, guías turísticas, salas de reunión, centro de convenios, agroturismo, hotel, hoteles, piscina, piscinas, fútbol, tenis, golf, equitación, bicicletas, mountain bike, voleibol, vacación, vacaciones, excursiones, visita monumentos, San Francisco, Gubbio, Asís, Spoleto, Todi, Orvieto, Toscana, reunión, congresos, tarifas especiales, grupos, estancias, estancia, alojamientos, turismo, información turística.
En Relais San Clemente se respira el aire de las colinas umbras: terso, limpio, perfumado de aromas que saben a historia. El aire de esta antigua morada patricia que se convertirá en su casa es el aire de un sitio de ensueño que predispone inmediatamente a un agradable relax.
Relais San Clemente es un hotel de campo que cuenta con 64 habitaciones, suites y suites junior dotadas de todas las comodidades: aire acondicionado, teléfono, acceso a Internet, minibar, televisión satelital con radiodespertador, caja fuerte.
El hotel debe su nombre a la milenaria iglesia que forma parte del complejo y que aún hoy se encuentra abierta al culto. Fue erigida en 1045. En el siglo XIII los monjes benedictinos fundaron un convento que en el siglo XVII se convertiría en morada patricia. En 1875 la estructura fue adquirida por la familia Simonetti, que actualmente sigue siendo la propietaria.
La cocina del hotel propone platos típicos de Umbría personalizados que varían en base a las estaciones. El restaurante del hotel Relais, citado en las principales guías turísticas, se compone de diferentes salas.
Relais San Clemente ofrece uno de los más sugestivos parques seculares de Umbría (50.000m2 además del agroturismo) en el que se encuentran: dos piscinas (una para adultos y otra para niños), un campo de futbito (fútbol de 5) de césped natural, un campo de voleibol de césped natural, dos pistas de tenis, paseos guiados en mountain bike y, a pocos minutos en coche, un campo de golf y un picadero.
El hotel se halla en el corazón de la Umbría más histórica y sugestiva: Asís (ciudad de San Francisco), Gubbio, Todi y Spoleto están muy cerca. En el parque del hotel hay una estación del ferrocarril central de Umbría que permite llegar en pocos minutos al centro histórico de Perusa (ciudad del jazz).
Un clima de relax y de quietud se combina con los más modernos equipos para estimular la concentración: las salas de reunión del centro de convenios del hotel son el sitio ideal para desarrollar cursos de formación, congresos, convenios, conferencias, iniciativas empresariales y presentaciones de producto.
Relais San Clemente goza de una favorable ubicación en Umbría, y llegar es fácil: bastan 90 minutos desde Florencia (Toscana) o desde Roma, y sólo 70 desde Milán en avión de línea. Si usted llega al aeropuerto de Perusa S.Egidio, nosotros mismos iremos a darle la bienvenida.
Consulte en línea nuestros precios y las tarifas especiales para grupos y para estancias prolongadas.
Posibilidad de reservar por Internet en tiempo real.
Pase unas vacaciones de ensueño en el hotel Relais San Clemente. Quedará agradablemente sorprendido...
|
|
Best greetings from hotel Umbria!
Hotel in perugia, Relais San Clemente
hôtel Ombrie: assise pérouse, , hotels
Umbría, hotel umbrien italien, italia hotel in Perugia, umbria,
Hotel in Umbria, Relais San Clemente
Hotel in perugia, Landhotel, bestehend aus 64 an
Zimmern, Suite und Juniorsuite umbrien italien
Relais San Clemente ist ein Hotel, welches mit einem der suggestivsten jahrhundertealten Parks
Umbriens,Hotel in perugia,
Das Hotel liegt im Herzen des historischsten
Umbriens: Assisi (Geburtsstadt des San Francesco), Gubbio, Todi und Spoleto des Hotels befindet sich eine kleiner Bahnhof der Zentraleisenbahn Umbriens
Hotel in perugia, in Umbrien und uns zu
erreichen, ist sehr einfach: es genügen 90 Minuten von Florenz ( Toskana ) oder von Rom und nur 70 Minuten von Mailand mit einem
Linienflugzeug.
hôtel ombrie de campagne dont suites et suites junior hôtel
Ombrie: assise pérouse, air climatisé, téléphone, accès à Internet, mini-bar, télévision par satellite,
radio-réveil, coffre-fort..
hôtel Ombrie: assise pérouse cuisine de l'hôtel plats typiques de
l'Ombrie hotel italy
hôtel Ombrie:deux piscines,football à
5,tennis,terrain de golf et un manège, assise pérouse hotel italie
italie, hôtel Ombrie: assise pérouse L'hôtel
ombrie, une région: Assise (ville de Saint-François), Gubbio, Todi, et
Spolète,
hôtel Ombrie: assise pérouse hotel italie Ombrie Florence (Toscane) Rome
Milan.
hotels Perusa - hotel Umbría suites y suites junior dotadas de todas las comodidades
hotels Perusa con cocina del hotel platos típicos de Umbría - hotel Umbría italia
hotels Perusa piscinas-campo de
futbito-tenis,mountain bike, campo de golf y un picadero hotel Umbría
hotel in Perugia, Assisi (de stad van San Francesco), Gubbio, Todi, en Spoleto, hotel
(Umbria-Italië)
hotel Umbría: Asís, Todi, Perusa, Gubbio, Spoleto, hotel Italia:
Florencia, Roma, Venecia, Milán, Nápoles
hotel in Perugia, is een plattelandshotel dat alles bijelkaar 64
kamers, suites en junior suites telt, die van elk comfort voorzien zijn, hotel(Umbria-Italië)
hotel in Perugia,De keuken van het hotel biedt typische gerechten uit Umbria, hotel
(Umbria-Italië)
hotel in Perugia,zwembaden,tennisbanen,mountain
bike,golfbaan en een manege, hotel (umbria-Italië)
hotel in Perugia, Assisi (de stad van San Francesco), Gubbio, Todi, en Spoleto, hotel
(Umbria-Italië)
hotel in Perugia,Florence ( Toscane ) Rome Milaan
hotel(Umbria-Italië)
hotel umbrien italien, hotels Umbría, Italia hotel in
Perugia, umbria, hôtel Ombrie: assise pérouse
hotel umbrien italien, hotels Umbría, Italia hotel in
Perugia, umbria, hôtel Ombrie: assise pérouse
hôtel Ombrie: assise pérouse, hôtel
Italie: Florence, Rome, Venise, Milan, Naples
hotels Perusa Asís, Todi, Perusa, Gubbio, Spoleto - hotel
Umbría, hotels Italia: Florencia, Roma, Venecia, Milán, Nápoles
hotel in Perugia, hotels Umbria: Assisi, Todi,
Perugia, Gubbio, Spoleto, hotel Florence, Rome, Venetië, Milaan, Napels (Umbria-Italië)
hotels Perusa, hotel Asís, Todi,
Perusa, Gubbio, Spoleto- hotel Umbría Italia: Florencia, Roma, Venecia, Milán, Nápoles
hotel umbrien italien, hotels Assisi, Todi,
Perugia, Gubbio, Spoleto, Italiens hotel: Florenz, Rom, Mailand, Neapel
|